Tesi di dottorato

Université de Genève

- Pierre-Olivier Beaulnes, « L'édition critique de la traduction latine de l’Oneirocriticon du pseudo-Achmet effectuéee par Leo Tuscus. Étude de la traduction et de la réception d’un traité d’oniromancie byzantin du X^e s. »., direction Cédric Giraud, depuis 2024.

- Nicola Chuskhov, « La croisade albigeoise selon les traductions romanes des Flores chronicorum de Bernard Gui. Commentaire littéraire, édition critique et étude linguistique. », direction C. Menichetti et V. Fasseur (Montpellier).

- Sarah Bergamo, « Édition critique des Vies françaises de sainte Elisabeth de Hongrie », dir. Y. Greub.

- Andrew Hodgson, « Pluri-identités régionales et politique pré-nationaliste : incursions chez quelques auteurs ‘français’ (c. 1480-1550) », dir. Fr. Tinguely et Jean-Charles Monferran (Sorbonne Université).

- Elinor Knutsen, « Eurydice sous le burin de Pygmalion. Rapports de pouvoir genrés et féminicides narratifs, du roman fin-de-si.cle à ses variations littéraires et cinématographiques des XXe et XXIe s. », dir. Vincent Debaene.

- Sara Arroja-Schürmann, « La viudedad en el Siglo de Oro: un análisis socio-literario de la otredad femenina », déposée en 2024, dir. Abraham Madronál.

- Cristina Martínez Torres, « De ediciones e imposturas en el siglo XVIII. Trigueros y González de León, editores de Melchor Díaz de Toledo », dir. Abraham Madrońal.

- Pablo Domínguez, « Estudio y edición de la sexta parte de Espejo de príncipes », en codirección con la prof. Constance Carta), dir. Abraham Madrońal.

-  Mme Eva García, « La voz de Guambía: Análisis de la variedad de contacto namtrik-español y aproximación a la cultura y las historias del pueblo misak (La voix de Guambía : Analyse de la variété de contact namtrik-espagnol et approche de la culture et des histoires du peuple Misak) » (dir. dre Dora Mancheva, codir. Constance Carta)

-     Mme Sophie Lozano, « Mujeres a prueba : la (búsqueda de la) libertad femenina en la novela del Siglo de Oro» (dir. prof. Abraham Madroñal).

- Camilla Tibaldo, « Per un repertorio dei paratesti latini e dei latinismi nella poesia italiana del XX secolo » (dir. Carlo Enrico Roggia).

-     Giulia Giangravè, « La questione della lingua a Napoli fra Sei e Settecento negli scritti di Niccolò Amenta » (dir. Carlo Enrico Roggia).

-     Martina Lambiase, « Fortuna e ricezione della Ghismonda ("Decameron" IV,1) » (dir. Roberto Leporatti).

Université de Lausanne

- Charavel Tilleane, « Portraits et temps présent. Discours et images au Nord-Ouest de l’Europe, XIVe-XVIIe s. », Lausanne, histoire de l’art et littérature fr., co-dir. Jan Blanc et E. Doudet (2024).

- Floc’hic Cordélia, « Catastrophes naturelles, marqueurs de temps présent. Discours et images au Nord-Ouest de l’Europe, XIVe-XVIIe s. », Lausanne, littérature fr. et histoire de l’art, co-dir. E. Doudet et Marije Osnabrugge (2024)

Université de Fribourg

- Marine Pitteloud, « Métalepse et transmédialité (titre provisoire), (dir. Prof. Marion Uhlig, Université de Fribourg et D. R. au CNRS Vincent Debiais, EHESS Paris).

- Bastien Racca, « Les Métalepses et le Songe dans la littérature française du Moyen Âge », (titre provisoire), sous la direction de la Prof. Marion Uhlig.

UniversitÉ de Zurich

- Laurie Hoeben, From Manuscript to print. A matter of bankability? (Zurich: Richard Trachsler)

- Stephanie Wittwer, De Ilio non capta à l’aube de la Renaissance française (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler-Ecole nationale des Chartes : Frédéric Duval)

- Serena Malerba, « Merlin en prose ». Per una nuova recensio della tradizione testuale (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler-Scuola Normale Superiore di Pisa : Stefano Asperti, Lino Leonardi).

Autre

- Anna Eberle, « Les (non-)maternit.s dans la littérature contemporaines italienne », thèse codirigée par Daniele Comberiati (Université Paul Valéry, Montpellier 3) et Laura Lazzari (Fondazione Sasso Corbaro per le Medical Humanities, Bellinzona).

- 12.1.2024 – Adrien Mangili, « Magie naturelle et libre pensée. Étude d'une relation ambivalente (XVIe-XVIIe siècles) », dir. Frédéric Tinguely, Université de Genève.

- 13.9. 2024 – Pauline Mettan, « Proust. Une théorie structurale de la connaissance », dir. Nathalie Piégay, Université de Genève.

- 18.9.2024 – Barbara Hurni-Siegrist, « Matérialité des Fables : La Fontaine, le numérique et la transposition didactique », dir. Jérôme David, Université de Genève.

- 27.09.2024 – Andrea Piasentini, « Barocco e narrativa siciliana del secondo Novecento: un’analisi stilistica attraverso i romanzi di Stefano D’Arrigo, Vincenzo Consolo e Leonardo Sciascia », dir. Carlo Enrico Roggia, Université de Genève.

- 28.9.2024 – Nadège Salzmann, «  la recherche d'une articulation entre didactique de la langue et didactique de la littérature française: le cas de l'enseignement secondaire genevois », dir. Jérôme David, Université de Genève.

- 4.10.2024 – Lavinia Cairoli, « Une éthique de l’irrésolution. Georges Perec et Patrick Modiano », dir. Nathalie Piegeay, Université de Genève.

- 15.11.2024 – Giacomo Doardo, « Dante, Petrarca e la canzone del Trecento. Sintassi, retorica e testualità », dir. Carlo Enrico Roggia, Université de Genève.

- 23.11.2024 – Luca Granato, « Torquato Tasso lettore di Dante », dir. Roberto Leporatti, Université de Genève.

- Benedetta Salvati, « Édition numérique et étude de la Chronique abrégée de Nicaise Ladam

(1488-1546) ». Co-tutelle UNIL/École nationale des Chartes, dir. E. Doudet & F. Duval, soutenue 12.2024.

- Riccardo Taiana, « Toponomastica di Davesco-Soragno », discussa il 4.12.24 (primo relatore Paul Widmer, secondo relatore Michele Loporcaro).

- Mara Travella, « Negli archivi. Editoria e traduzione tra Svizzera e Italia (1940-1950) ».

- Eleonora Norcini, « Alice Ceresa et la France: influences, réception et rapports culturels » (in

cotutela con l’Université di Mulhouse).

- Claudia Tassone, « Arts d’aimer et livres de conduite. Discours prescriptifs pour femmes au Moyen Âge » (co-tutelle Zurich-Paris), dir. R. Trachsler.

- Simone Morehed, « La compréhension et l’interprétation de marqueurs de désaccord en français par des apprenant∙e∙s avancé∙e∙s de français L2 » (thèse soutenue le 11-12-2024, Université de Fribourg).

- Tommaso Intreccialagli, « I trattati di astronomia e astrologia di. Alfonso X in una versione fiorentina del 1341. Edizione critica e studio linguistico », discussa il 23.01.25 in cotutela con UniSiena (P.r Larson).

- 6.2.2025 – Aimeric Vacher, « La Fantasy dans la bande dessinée franco-belge (1902-2023). Façonner le merveilleux médicalisant à travers le temps et l’espace », dir. Alain Corbellari, Lausanne.

- Laura Crippa, « “Echi di canti selvaggi": Pascoli e il primitivismo » (relatori Stefano Prandi, Emilio Manzotti), Università della Svizzera italiana.

- Alessandro Moro, « Tra immagine e parola. Antonio Porta e le arti visive ».

- 7 mars 2025 – Miguel Betti, « La otra cara del falsario. Vida y obra de Jerónimo Román de la Higuera y edición de un manuscrito anónimo de su colección », dir. Abraham Madrońal, Universitéde Genève.

- 04-04-2025 – Michele Spatafora, « Lingua, testualità e forme della prosa saggistica di Leonardo Sciascia (dir. Carlo Enrico Roggia, Université de Genève).

- 2025 – Mme Roberta Decolle, « Rut, Giuditta ed Ester nelle versioni in volgare italiano : una proposta di edizione critica », Università di Siena en cotutelle avec l’Université de Lausanne (co-dirig.e par M. Claudio Lagomarsini, Universit. di Siena et Caterina Menichetti).

- Annalisa Carlevaro, « L'italiano come lingua seconda nella Svizzera italiana: prassi e materiali didattici nell'insegnamento agli adulti alloglotti » (relatrice Johanna Miecznikowski-Fuenfschilling), Università della Svizzera italiana.

- Katia Raspollini, « La validità prognostica dei test d’ingresso per adulti migranti analfabeti: un’analisi in chiave linguistico-cognitiva » (relatrice Johanna Miecznikowski-Fuenfschilling), Università della Svizzera italiana.

- 04.04.2025, Michele Spatafora, Lingua, testualità e forme della prosa saggistica di Leonardo Sciascia (directeur C.E. Roggia)

- 07.03.2026 Benedetta Monaco, Indagine comparata sulla ricezione europea dei « Trionfi » di Petrarca (dir. Roberto Leporatti)

- 25.04.2026 Daniele Stroppolo, Lo stile di Arbasino saggista (dir. C.E. Roggia).

- Paola De Piante Vicin, Identità di confine e plurilinguismo: letterature del Grigioni tra il 1945 e il 1990. Medesimo spazio di esperienza, molteplici identità: prospettive identitarie nel microcosmo Grigioni, spazio di intersezione e luogo di scambi culturali. Un percorso intertestuale e plurilingue (dir. Tatiana Crivelli Speciale et Rico Valär).

- Pauline Quarroz, « ‘Quand dire, c’est faire le ménestrel’ : les dits de Baudouin de Condé, Jean de Condé et Watriquet de Couvin », dir. M. Uhlig, UniFr, le 21 novembre 2025. 

- Sandy Maillard, « Des dimensions des lettres dans le Champ fleury de Geoffroy Tory », Université de Neuchâtel-UniFr, co-dir. L. Petris et M. Uhlig, le 12 janvier 2026. 

- Elena Battaglia, “Evidenzialità e interazione in italiano” (relatrice: Johanna Miecznikowski-Fuenfschilling e Paola Pietrandrea, Université de Lille, in co-tutela), dir. Sara Garau, Université de la Suisse italienne.

- Annalisa Carlevaro, L'italiano come lingua seconda nella Svizzera italiana: prassi e materiali didattici nell'insegnamento agli adulti alloglotti (relatrice: Johanna Miecznikowski-Fuenfschilling), dir. Sara Garau, Université de la Suisse italienne.

- Christian Geddo, “L’evidenzialità nel parlato: comunicazione esplicita e implicita delle fonti percettive in situ” (relatrice: Johanna Miecznikowski-Fuenfschilling), dir. Sara Garau, Université de la Suisse italienne.

- Katia Raspollini, La validità prognostica dei test d’ingresso per adulti migranti analfabeti: un’analisi in chiave linguistico-cognitiva (relatrice: Johanna Miecznikowski-Fuenfschilling), dir. Sara Garau, Université de la Suisse italienne.

- Dino Huseljic, La tradizione franco-italiano dei « Faits des Romains », (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler - Università di Pisa : Fabrizio Cigni), 2025.

- Filipe de Zanatta Santos, Li preus dervés: dialogues entre folie et courtoisie dans la littérature médiévale (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler - Montréal : Francis Gingras), 2025.

- Marta Baiardi: Liana Millu: vita e opere di una scrittrice concentrazionaria. Referente: Prof. Dr. Maria Antonietta Terzoli, Universität Basel; Coreferente: Prof. Dr. Simone Neri Serneri, Università degli Studi di Firenze .

- Muriel Maria Stella Barbero: Michelangelo: implicazioni tra poesia e arti figurative Referente: Prof. Dr. Maria Antonietta Terzoli, Universität Basel; Coreferente: Prof. Dr. Sebastian Schütze, Universität Wien 

- Alfonso Casella: Tabucchi e Filippini: due carriere speculari. Lo scrittore prolifico e l’autore inadempiente. Referente: Prof. Dr. Maria Antonietta Terzoli, Universität Basel; Coreferente: Prof. Dr. Anna Dolfi, Università degli Studi di Firenze.

- Nicola Ribatti: Il pennello e lo stilo. Gadda e le arti figurative. Referente: Prof. Dr. Maria Antonietta Terzoli, Universität Basel; Coreferente: Prof. Dr. Federico Bertoni, Università degli Studi di Bologna.

- Barbara Müller, Retour aux sources : les Prophéties dans les “Propheties de Merlin”. Une révalorisation du "Groupe textuel II" (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler -Bologna : Giuseppina Brunetti), 21 mai 2026.

- Melita Lajqi, Boucler la boucle. La Suite-Vulgate du Merlin et sa place dans le cycle du Lancelot-Graal (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler-Paris, Sorbonne Université : Jean-René Valette) , annoncée en 2026.

- Inès Conti (co-tutelle Zurich-Paris), La Guerre des genres dans le « Cycle de Guiron le Courtois ». Une courtoisie au masculin (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler-Paris, Ecole Normale Supérieure : Nathalie Koble), 18 mai 2026.

- Davide Novati, Per un riesame dell’« Estoire del Saint Graal » (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler- Scuola Normale Superiore di Pisa : Lino Leonardi), 12 juin 2026.

- Federico Novello, Le versioni galloromanze della « Visio Pauli » : studio della tradizione e indagini ecdotiche sul corpus testuale (co-tutelle : Zurich : Richard Trachsler-Università di Siena : Roberto Tagliani) , 26 mars 2026.

- M. Pablo Domínguez Muñoz, « Estudio y edición crítica de la Sexta Parte deEspejo de príncipes y caballeros, de Juan Cano López (ca. 1640) » (dir. prof. Constance Carta, codir. prof. Abraham Madroñal), annoncée en 2026.

- Cristina R, Martínez Torres, « Las estrategias del impostor. Edición crítica y estudio de la obra poética apócrifa de Cándido María Trigueros (1736-1798) » (dir. prof. Abraham Madroñal), annoncée en 2026.

- Sébastien Wierny, « Configuraciones del lector en el Quijote) » (dir. prof. Abraham Madroñal), annoncée en 2026.

- Anne-Claude Mérieux, Penser l’éducation des rois dans les romans des 12^e et 13^e siècles : Alexandre, Arthur et Josaphat, dir. C. Giraud (Genève) et V. Fasseur (Montpellier).

- Mello Meylan, Faire genre. Le Roman de Laurin, un tournant du cycle des Sept Sages de Rome, dir. Y. Foehr-Janssens (Genève) et S. Ventura (Université Pompeu-Fabra, Barcelone), soutenance prévue le 8 mai 2026.

- Blandine de Germay, Former l'intériorité au XIVe siècle : l'Orationarium du célestin Pierre Poquet, Edition critique et commentaire, dir. C. Giraud (Genève), soutenance prévue le 25 juin 2026.

- Julie Bévant, Faire la cour. Modèles littéraires et usages de la sociabilité dans les demandes d’amour (XIV^e-XVI^e siècles), dir. Y. Foehr-Janssens (Genève) et Estelle Doudet (Lausanne). Soutenance prévue en juin 2026.