Preise und Ehrungen
Fil. mag. Karin Naumann und Prof. em. Dr. Hans-Peter Naumann sind mit dem »Svenska Akademiens pris för introduktion av svensk kultur utomlands« für das Jahr 2009 ausgezeichnet worden. Der mit 40.000 Kronen dotierte Preis wurde in Würdigung langjähriger Verdienste um die Vermittlung schwedischer Sprache und Literatur zuerkannt.
Veranstaltungen
Im Berichtsjahr führte die Schweizerische Gesellschaft für Skandinavische Studien (SGSS) folgende Veranstaltungen durch:
12. Oktober 2009, Basel
Vortrag von Prof. Dr. Joachim Grage (Freiburg im Brsg.):
Zukunftspoesie – Zukunftsmusik. Hans Christian Andersen und Richard Wagner.
12. November 2009, Zürich
Vortrag von Prof. Dr. Jan Anward (Linköping):
What happened to Gutamål?
30. November bis 3. Dezember 2009, Boldern
Symposium des NFS Mediality-Forschungsprojekts:
Mediality in Late Medieval Iceland.
Organisation: Prof. Dr. Jürg Glauser & Dr. Kate Heslop
4. Dezember 2009, Zürich
Vortrag von Karl G. Johansson (Oslo):
Snorra Edda – new perspectives on work and manuscripts.
7. Dezember 2009, Basel
Vortrag von Karl G. Johansson (Oslo):
Snorra Edda – new perspectives on work and manuscripts.
9. Dezember 2009, Zürich
Lesung mit der isländischen Autorin Sigurbjörg Þrastardóttir
18. März 2010, Zürich
Vortrag von Dr. Kate Heslop (Universität Zürich):
Vision and medium in the Old Norse shield poems.
6. April 2010, Basel
Vortrag von Kirsten Brix und Lesung des färöischen Autors Hanus Kamban:
Modernität und Mittelalter –Hanus Kamban liest aus dem Lyrikband »Café Europa«. Nation und Existenz –Vortrag von Kirsten Brix.
22. April 2010, Zürich
Vortrag von Prof. Dr. Antje Wischmann (Tübingen):
Schwedischer Erinnerungsort Vällingby – Effekte der ›Volksheim‹-Nostalgie.
28. April 2010, Basel
Vortrag von lic. phil. Simone Ochsner (Basel):
»Saa mange diverse Sorter ... har jeg ladet aftegne, og i Kaaberstik forestille«. Text und Illustration in Pontoppidans Naturgeschichte.
3. Mai 2010, Basel
Autorengespräch mit Terje Torkildsen (Norwegen)
4. Mai 2010, Zürich
Autorengespräch mit Terje Torkildsen (Norwegen)
28. Mai 2010, Zürich
Generalversammlung der SGSS
Vortrag von Prof. Dr. Per Thomas Andersen (Oslo):
Paradiso og diaspora: Idyll og uro hos Knut Hamsun.
Die Mitglieder erhielten ausserdem eine Einladung zu folgenden Veranstaltungen:
3. Dezember, Basel
Lesung mit dem dänischen Autor Bent Vinn Nielsen
Organisation: lic. phil. Anna Furrer & Ursula Brøchner Kaufmann, MA
4. bis 5. Februar 2010, Zürich
Tagung Jüdisches BeSchreiben. Forschungen zum skandinavischen Judentum.
Organisation: Prof. Dr. Klaus Müller-Wille & Dr. Corinne Susanek
9. Juni 2010, Basel; 10. Juni, Zürich; 11. Juni, Baden
Lesung mit dem norwegischen Autor Arne Svingen
Organisation: lic. phil. Roman Steinlin
Beiträge zur Nordischen Philologie (BNPh) – Jahresgaben
Aus der Reihe Beiträge zur Nordischen Philologie (BNPh) erhielten die Gesellschaftsmitglieder folgenden Band nachträglich als Jahresgabe:
2004: Klaus Müller-Wille (Hg.): Hans Christian Andersen und die Heterogenität der Moderne. (BNPh 46)
Als nachträglich auszuliefernde Jahresgaben für die Jahre 2005 bis 2010 sind folgende Bände vorgesehen:
2005: Jürg Glauser; Barbara Sabel (Hg.): Balladen-Stimmen. Vokalität als theoretisches und historisches Phänomen in der skandinavischen Balladentradition. (BNPh 40)
2006: Jürg Glauser; Anna Katharina Richter (Hg.): Text – Reihe – Transmission. Unfestigkeit als Phänomen skandinavischer Erzählprosa 1500-1800. (BNPh 42)
2007: Jürg Glauser; Susanne Kramarz-Bein (Hg.): Rittersagas. Übersetzung, Überlieferung, Transmission. (BNPh 45)
2008: Oskar Bandle: Die Gliederung des Nordgermanischen. (Neuauflage; BNPh 47)
2009: Thomas Seiler (Hg.): Skandinavisch-iber(oamerikan)ische Kulturkontakte.
2010: Klaus Müller-Wille; Joachim Schiedermair (Hg.): Wechselkurse des Vertrauens. Zur Konzeptualisierung von Ökonomie und Vertrauen im nordischen Idealismus (1800-1870).
Finanzielle Unterstützung erhielt die Gesellschaft im Berichtsjahr für ihre Vortrags- aktivitäten von der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW), dem Deutschen Seminar der Universität Basel, dem Deutschen Seminar der Universität Zürich, der Hochschulstiftung Zürich, dem Zürcher Universitätsverein, dem Schweizerischen Nationalfonds (SNF) sowie NORLA – Senter for norsk skjønn- og faglitteratur i utlandet.
Das Bulletin Skandinavistik wird den Mitgliedern der SGSS kostenlos zugestellt. Es informiert als Mitteilungsorgan der Schweizerischen Gesellschaft für Skandinavische Studien über die Aktivitäten der Gesellschaft und andere einschlägige Veranstaltungen und Ereignisse in der schweizerischen Skandinavistik.
Die Internetadresse lautet: http://www.sagw.ch/sgss
