Ce répertoire a pour but de faciliter l’accès à des informations compétentes concernant les pays et les peuples, les langues, les religions et les civilisations de l’Asie de l’Ouest et de l’Afrique du Nord. Sont enregistrès exclusivement des membres de la Société Suisse Moyen Orient et Civilisation Islamique (SSMOCI).

Le répertoire de spécialistes fonctionne selon les règles suivantes:
1. La SSMOCI organise un répertoire de spécialistes parmi ses membres. Il devra permettre à des organisations, des écoles, des médias, des autorités ou des personnes privées de prendre rapidement contact avec les personnes spécialisées dans les questions du Moyen-Orient. Il sera établi une liste des membres qui se sont mis à la disposition pour ce répertoire de spécialistes.
2. Les membres (personnes et institutions) de la SSMOCI peuvent, par leur participation à ce répertoire, signaler à l’opinion publique intéressée qu’ils sont en principe ouverts à des questions qui concernent leurs spécialités.
3. Quiconque souhaite figurer sur cette liste doit au minimum faire part de son nom, d’un domaine spécialisé et d’une adresse postale; toutes les autres indications sont facultatives. Par sa signature, le membre se déclare d’accord avec la publication de ses données. L’inscription dans la liste est gratuite. Le comité exécutif décide en dernier lieu de l’insertion définitive dans la liste.
4. La SSMOCI établit une liste sur la base de l’enquête et la met à disposition du public sur son site internet.
5. La SSMOCI fait chaque année une enquête dans ce sens parmi ses membres et actualise cette liste. Les données doivent expressément être confirmées ou corrigées par le membre en question, sinon elles seront entièrement sorties de la nouvelle liste. La SSMOCI s’attache à ce que les données publiées soient exactes et actualisées, mais elle ne peut s’en porter garante. Elle n’assume pas non plus la responsabilité pour le succès de son entremise.
6. Les personnes mentionnées sur cette liste ont la charge de juger de leur propre compétence et disponibilité et de fixer leurs honoraires, etc.

La SSMOCI vous est reconnaissante de tout écho et en partculier de propositions ou de critique visant à améliorer ce service.