Freitag, 5. Juni 2009

13.30–15.00
Präsidentenkonferenz/Conférence des président(e)s – Aula, 2. UG (Feusi)

15.00–15.30    Kaffeepause | Pause – vor der Aula, 2. UG (Feusi)

15.30–18.00    
Öffentliche Veranstaltung/Manifestation publique – Aula, 2. UG (Feusi)

18.00–18.45    Apéritif – vor der Aula, 2. UG (Feusi)

ab | dès 19.00    Abendessen | Souper – Restaurant Zum Äusseren Stand

Samstag, 6. Juni 2009

8.30–10.00
Sektionssitzungen/Séances des sections – Schulzimmer 7. Stock (Feusi)

10.00–10.30
Empfang der Delegierten/Accueil des délégué(e)s – vor der Aula, 2. UG
und Kaffeepause | et pause – vor der Aula, 2 UG


10.30–12.30
Delegiertenversammlung mit Verleihung des Jubiläumspreises/Assemblée des délégué(e)s avec remise du Prix Jubilé – Aula, 2. UG
   
12.45    Stehlunch | Repas de midi – vor der Aula, 2. UG