Aktuelles Sprachen und Kulturen

lundi 02. octobre 2017

Sprachatlas der deutschen Schweiz

Das Originalmaterial wurde digitalisiert und ist online zugänglich

 Auf der vom Schweizerischen Idiotikon betriebenen Website https://sprachatlas.ch/ kann neu das Originalmaterial des Sprachatlasses der deutschen Schweiz online eingesehen sowie heruntergeladen werden.

Der Sprachatlas der deutschen Schweiz (SDS) dokumentiert in acht Bänden auf mehr als 1500 Sprachkarten die alemannischen Mundarten der deutschen Schweiz einschliesslich der Walserdialekte Norditaliens. Die Karten basieren auf direkten Erhebungen bei älteren Gewährspersonen, die in den Jahren 1939 bis 1957 durchgeführt worden sind. Sie bilden damit die Grundmundart aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ab.

Der neuste Band der Reihe «Sprachen und Kulturen» widmet sich der Entstehungsgeschichte des Sprachatlas der deutschen Schweiz (SDS): Download der Publikation

Linguissimo - Le concours suisse des langues

Tu aimes les langues? Tu aimerais faire la connaissance de jeunes d'autres régions linguistiques? Tu aimes écrire?

Alors le concours Linguissimo est fait pour toi!

Thème du concours 2017 : Ma ville à l’envers
Thème de la finale 2017 : la chronique humoristique

Tu trouveras toutes les informations pour participer sous le lien adjoint.

L Linguissimo - Le concours suisse des langues

Dalla valigia di cartone al web

 Sandro Cattacin e Irene Pellegrini dell'Institut de recherches sociologiques dell'Università di Ginevra hanno lanciato la ricerca «Dalla valigia di cartone al web». Si tratta di una ricerca sulla musica italiana nella Svizzera non-italiana, sulle realtà digitali della nuova migrazione e delle nuove mobilità, ma anche sulla vittoria del campionato del mondo, nel 1982, della nazionale italiana in Spagna e com'è stata percepita in Svizzera.

La pagina Facebook che fa parte integrale del progetto e dei sottoprogetti che stanno fiorendo attorno all'idea di base dovrebbe servire per postare foto, racconti, video, esperienze ecc. Per contribuire basta partecipare alle discussioni. Eccola: https://www.facebook.com/valigiaweb/

Artikel zum Thema «Schulischer Fremdsprachenunterricht»

In der Zeitschrift «Bildung Thurgau» 2/2015

Aus der Schwerpunktreihe Sprachen und Kulturen

Thurgauer Mundart in Geschichte und Gegenwart, Heft V, 2., überarbeitete und erweiterte Auflage

Plus des publications

L commander

Aus der Schwerpunktreihe Sprachen und Kulturen

 Die Vermessung der Sprache - Zu Geschichte und Bedeutung des Sprachatlas der deutschen Schweiz, Swiss Academies Reports, vol. 12, n°4, 2017

esense GmbH