Etudes Asiatiques
Die Zeitschrift Asiatische Studien/Etudes Asiatiques erscheint vierteljährlich und möchte der Fachwelt und dem interessierten Publikum Ergebnisse asienbezogener Forschungen zugänglich machen. Die Zeitschrift erscheint beim Peter Lang Verlag. Mitglieder der Schweizerischen Asiengesellschaft erhalten die Zeitschrift gratis.
Layoutvorgaben für Autorinnen und Autoren:
Im Rahmen des Retrodigitalisierungsprojektes "Retro Seals" wurden die Asiatischen Studien vollständig digitalisiert. Die jeweils zwei jüngsten Jahrgänge sind aus urheberrechtlichen Gründen gesperrt. Die früheren Nummern können unter folgendem Link eingesehen werden: retro.seals.ch/digbib/vollist
Die neusten Ausgaben:
KATAJUN AMIRPUR: Aktuelle Aushandlungsprozesse des Verhältnisses von Religion, Staat und Politik: Eine Positionsbestimmung der heutigen Gegner und Befürworter
der velāyat-e faqīh in Iran und im Irak
ALICE BOMBARDIER: Peinture de guerre et représentations anthropomorphiques dans un lieu de prière musulman en Iran
ALEXANDRA HOFFMANN: Erinnerungen an eine fremde Heimat. Mahšīd Amīršāhīs Roman Dar Ḥażar und seine Rezeption als kollektiver Text
REINHARD SCHULZE: Der Islam als Feind der Anthropologie. Anmerkungen zu Leo Frobenius und zur Islamwissenschaft.
MIRIAM YOUNES: Die Verwirrungen der Zöglinge Najafs – Reformkonzepte in der und über die ḥawza im frühen 20. Jahrhundert
FLORIAN ZEMMIN:Vom gesellschaftlichen Engagement für den Islam zum islamischen Engagement für die Gesellschaft – Verschiebungen in Tariq Ramadans Plädoyer für eine ganzheitliche Moderne
Rezensionsaufsatz – Compte rendu – Review article
HERMAN TIEKEN: On a Recent Translation of Classical Tamil Love Poetry
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
URS APP: The Birth of Orientalism. (Martin Lehnert)
ALLISON BUSCH: Poetry of Kings. The Classical Hindi Literature of Mughal India
(Nadia Cattoni)
CARMEN MEINERT (ED.): Buddha in der Jurte. Buddhistische Kunst aus der Mongolei.
(Karénina Kollmar-Paulenz)
MANFRED SING: Progressiver Islam in Theorie und Praxis. Die interne Kritik am hege- monialen islamischen Diskurs durch den “roten Scheich” cAbdallāh al- cAlāyilī (1914–1996). (Katharina Völker)
GABRIELE VOGT / GLENDA S. ROBERTS (eds.): Migration and Integration – Japan in Comparative Perspective.
(David Chiavacci)
JOHANNES BRONKHORST: Levels of Cognition: Did Indian philosophers know something we do not?
NADIA CATTONI: Le commentaire littéraire: entre classification et interprétation.
Exemples issus de la Śṛṅgāradīpikā et de la Bhāvadīpikā de Vemabhūpāla
BOGDAN DIACONESCU: On the New Ways of the Late Vedic Hermeneutics: Mīmāṃsā and Navya-Nyāya
DANIELLE FELLER: Viṣṇu, Śiva, and Kālidāsa: References to the divinities in the Meghadūta
PAUL KIPARSKY: Pāṇini, Variation, and Orthoepic Diaskeuasis
ELSA LEGITTIMO: Buddhānusmṛti between Worship and Meditation: Early currents of the Chinese Ekottarika-āgama
Rezensionsaufsatz – Compte rendu – Review article
ALBRECHT WEZLER: ʻWiedervereinigungʼ der russischen und westlichen Indologie?
Bericht – Rapport – Report
JOHANNES BRONKHORST: Publications received by the regional editor (from Jan 2010 to Dec 2011)
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
AKṢAPĀDA PAKṢILASVĀMIN / GAUTAMA AKṢAPĀDA: L’art de conduire la pensée en Inde Ancienne. Nyāya-Sūtra de Gautama Akṣapāda et Nyāya-Bhāṣya d’Akṣapāda Pakṣilasvāmin.
Édition, traduction et présentation de Michel ANGOT.
(Elisa Freschi)
FRIEDERIKE ASSANDRI: Beyond the Daode jing: Twofold Mystery in Tang Daoism.
(Dominic Steavu)
CARMEN MEINERT (ED.): Traces of Humanism in China: Tradition and Modernity.
(John Makeham)
THOMAS JÜLCH: Der Orden des Sima Chengzhen und des Wang Ziqiao. Untersuchungen zur Geschichte des Shangqing-Daoismus in den Tiantai-Bergen. (Friederike Assandri)
SHADI OLIAEI: L’art du conteur dans les cafés traditionnels en Iran.
(Katayun Amirpur)
FABIAN SCHÄFER (HG.): Tosaka Jun – Ideologie, Medien, Alltag. Eine Auswahl ideologiekritischer, kultur- und medientheoretischer und geschichtsphilosophischer Schriften. (Elena Louisa Lange)
JOHANNES BRONKHORST: Buddhism and Sacrifice
DAVID CHIAVACCI, GEORG BLIND, MATTHIAS SCHAUB UND PATRICK ZILTENER: Ist das Freihandels- und wirtschaftliche Partnerschaftsabkommen (FHWPA) zwischen der Schweiz und Japan (bereits) eine Erfolgsgeschichte? Hauptergebnisse einer empirischen Analyse zu Umsetzung und Wirkung
JUDITH FRÖHLICH: Die Mongoleneinfälle in Japan mit einer Übersetzung von Seno Seiichirō: “Geschichten zu den „göttlichen Winden‟”
JESSICA IMBACH: Dem Realismus ein Grab: Yan Liankes Shouhuo als “kleine Literatur”
ITŌ TŌRU: Natsume Sōseki und die Zwecklosigkeit des Lebens als das Wesen der Modernisierung
NAKAMURA YOKO: Öffentlichkeit und Privatheit in der Entwicklung des Bushidō: Europäisches Gedankengut im Diskurs des Jahres 1904
Berichte – Rapports – Reports
BASILE ZIMMERMANN ET NADIA SARTORETTI: La Chine aujourd‟hui: techniques d‟analyse du présent
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
LYNE BANSAT-BOUDON AND KAMALESHADATTA TRIPATHI: An Introduction to Tantric Philosophy – The Paramārthasāra of Abhinavagupta with the Commentary of Yogarāja. (Michel Hulin)
LARS GÖHLER: Reflexion und Ritual in der Pūrvamīmāṃsā. Studie zur frühen Geschichte der Philosophie in Indien. (J. M. Verpoorten)
VINCENT GOOSSAERT: The Taoists of Peking, 1800–1949: A Social History of Urban Clerics. (Liu Xuewen)
EBERHARD GUHE: Einführung in das klassische Sanskrit. (Iwona Milewska)
JOHANNA MAUERMAN: Handyromane. Ein Lesephänomen aus Japan. (Daniela Tan)
AXEL MICHAELS (HG.): Grammars and Morphologies of Ritual Practices in Asia.
(Martin Lehnert)
FLORIAN SOBIEROJ: Arabische Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek zu München unter Einschluss einiger türkischer und persischer Handschriften. (Tobias Nünlist)
Entangled by Multiple Tongues: The Role of Diaspora in the Transfer of Culture
HANS-LUKAS KIESER: Introduction: ―Seeds of Diaspora, Fruits of Multiple Tongues‖
JÖRG LANCKAU: Hypsistos: Cultural Translation of Jewish Monotheism in the Hellenistic Period
ERLING VON MENDE: Lantern Bearers—of the Qidan Species: The Importance of Qidan Personnel in the Service of Two Alien
Successor Dynasties during the 12th to 14th Centuries
LEYLA VON MENDE: "Mecque de la pédagogie": Two Ottoman Study Guides and Their Plea for Swiss Pedagogics
DHRUV RAINA: Institutions and Knowledge: Framing the Translation of Science in Colonial South Asia
MAREILE FLITSCH: Hesitant Hands on Changing Tables: Negotiating Dining Patterns in Diaspora Food Culture Transfer
NATALIE BOEHLER: Performing Ethnicity: The Video Artist Shyaporn Theerakulstit
ROHIT JAIN: Negotiating Assimilation, Exoticism, and Global Indian Modernity: Transnational Subject-Making of Second Generation Indians
in Switzerland
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
THOMAS JÜLCH: Die apologetischen Schriften des buddhistischen Tang-Mönchs Falin with an English Summary. (Friederike Assandri)
SVETLANA GORSHENINA: Le Recueil Turkestanais de Mežov. L’utopie d’une somme exhaustive des connaissances sur l’Asie centrale
JÖRN HAPPEL: Kolonialisierte Lebenswelten. Zentralasiens Nomaden als frontier-Gesellschaft des Zarenreichs
JÜRGEN PAUL: Zerfall und Bestehen. Die Ǧaun-i qurban im 14. Jahrhundert
KRISZTINA TELEKI: Sources, history, and remnants of the Mongolian monastic capital city
D. G. TOR: Mamlūk Loyalty: Evidence from the late Seljuq period
THOMAS WELSFORD: Rethinking the Ḥamzahids of Ḥiṣār
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
BAXTIYAR M. BABADŽANOV: Kokandskoe chanstvo: vlast‘, politika, religija. (Jörn Happel)
T. GANESAN: Two Śaiva Teachers of the Sixteenth Century. Nigamajñāna I and his Disciple Nigamajñāna II. (André Padoux)
ANNE LUMBAN TOBING: Schriftkunst in Rot und Weiß: Künstlersiegel der Ming- und Ch’ing-Zeit, unter besonderer Berücksichtigung der Siegel des Chao Chih-ch’ien (1829–1884). (Lis Jung Lu)
MICHAEL F. MARRA: Seasons and Landscapes in Japanese Poetry. An Introduction to Haiku and Waka. (Robert F. Wittkamp)
PETER SCHWIEGER: Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 13. (Die mTshur-phu-Ausgabe der Sammlung Rin-chen gter-mdzod chen-mo, nach dem
Exemplar der Orientabteilung, Staatsbibliothek zu Berlin – Preussischer Kulturbesitz, Hs or 778, Bände 40–52). (Karénina Kollmar-Paulenz)
Utopien und Dystopien in Japan / Tiere in der japanischen Kultur
Europäische Japan-Diskurse XII und VIII
EDUARD KLOPFENSTEIN Vorwort
Utopien und Dystopien in Japan
MASAKO SATŌ: Das Altertum als Utopie – Von den Quellen der Dichtung zur Ideologie
der Restauration
EDUARD KLOPFENSTEIN: Mushanokōji Saneatsu: Atarashiki mura – Das neue Dorf
SIMONE MÜLLER: Intellektuellenkritik und Utopie – Die Wiederentdeckung von Andō Shōeki,
und Takeuchi Yoshimis Lektüre von Shōekis Kritik der “Weisen”
RAJI C. STEINECK: Moderne am Ende: Lektürebericht zweier zeitgenössischer Dystopien
LISETTE GEBHARDT: Von “Bubblonia” bis 1Q84: Ideale und nicht-ideale Orte als Thema
der zeitgenössischen japanischen Literatur
TOMOYA WATANABE: Die Utopie des Miyazawa Kenji – “gescheiterte Hoffnung”
Tiere in der japanischen Kultur
MASAKO SATŌ: Die Krabbe in der japanischen Kultur:
Rezeption und Wandel eines Tiersymbols
EDUARD KLOPFENSTEIN: Inuoumono – Die Hundehatz: Hintergründe eines Bildmotivs –
Zum Verhältnis Mensch-Hund in der japanischen Kultur
SEPP LINHART: Die Repräsentation von Tieren im japanischen Ken-Spiel: Versuch einer Interpretation
MIKOŁAJ MELANOWICZ: The Symbolism of the Cat in Aoneko by Hagiwara Sakutarō
Rezensionsaufsatz – Compte rendu – Review article
ROBERT F. WITTKAMP: Zu drei neuen Man’yōshū-Ausgaben
in Hinsicht auf eine englischsprachige Bearbeitung
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
MAGHIEL VAN CREVEL: Chinese Poetry in Times of Mind, Mayhem, and Money. (Andrea Riemenschnitter)
SCHIRIN FATHI (HG.): Komplotte, Ketzer und Konspirationen. Zur Logik des Verschwörungs- denkens – Beispiele aus dem Nahen Osten. (Carlo Scardino)
ROBERT P. GOLDMAN / SALLY J. SUTHERLAND GOLDMAN /
BAREND A. VAN NOOTEN (EDS.): The Rāmāyaṇa of Vālmīki. An Epic of Ancient India. Volume VI: Yuddhakāṇḍa. (Danielle Feller)
Heft 1 2011:
Nachruf – Nécrologie – Obituary
ULRICH RUDOLPH: Benedikt Reinert (1930–2010)
JOHANNES THOMANN: Benedikt Reinert: Verzeichnis der Schriften
Aufsätze – Articles – Articles
NATALIE BÖHLER: Thainess, filmischer Nationalismus und die Theoriebildung zum thailändischen Kino der Gegenwart
JOHANNES BRONKHORST: The Invisible Interpreter
PHYLLIS GRANOFF: The Stench of Sin: Reflections from Jain and Buddhist Texts
THOMAS HERZOG: Figuren der Bettler
JUSTYNA JAGUSCIK: Zhai Yongmings lyrische Topographien: Frauen, “Kaffeehauslieder” und “New York 2006”
NADEJDA LEBEDEVA: Rezeptionswege der arabischen Musik in der ersten Hälfte des 19. Jh. und R. G. Kiesewetters Die Musik der Araber
Rezensionen – Comptes rendus – Reviews
GREG BAILEY: Gaṇeśapurāṇa : Part II : Krīḍakhaṇḍa. Translation, Notes and Index by Greg Bailey. (Peter Schreiner)
ELI FRANCO: Yogic Perception, Meditation and Altered States of Consciousness, ed. by Eli Franco, in collaboration with Dagmar Eigner. (Peter Schreiner)
LISETTE GEBHARDT: “Nach Einbruch der Dunkelheit”. Zeitgenössische japanische Literatur im Zeichen des Prekären. (Daniela Tan)
DONALD W. KATZNER: Culture and Economic Explanation: Economics in the US and Japan. (Georg D. Blind)